George: Peut être que j’aurai du choisir Gériatrie. Tout le monde s’en fiche quand tu tues les vieux
Meredith: Est ce que tu m’as emmené au bloc parce que j’ai couché avec toi ?
Derek: Oui. (regard noir de Meredith) Je plaisantais.
Meredith(Voulant plus de détails sur Derek): Je veux des faits et tant que je ne les aurait pas je garde mes vêtements.
Derek: Ou on pourrait faire avec, être souple. Voir ce qui va se passer.
Meredith: Je ne suis pas souple comme une ravioli
Derek(rires): Alors là, on n'est pas d'accord
Derek: Je suis parfaitement au courant du congé maladie de Richerd. Je suis celui qui l’a opéré vous vous souvenez ?
Burke: Je m’en souviens. Vous avez opéré, il a survécu, et m’a choisi pour le remplacer pendant qu’il recrutait votre femme..
Derek: Visiblement, il a des dommages au cerveau..
Derek: Merredith m’a embrassé, addison m’a embrassé. Ma femme et ma petite amie m’ont embrassé le même jour.
Bailey: Joe, est ce que j’ai une tete à écouter les confidences ?
Joe: Oh vous êtes un choux à la crème débordant d’amour.. (elle le regarde méchament)) Quoi il m’a sauvé la vie ! .
Bailey: C’est pas ce qu’il a fait de mieux
George: Tu es officielement en repos
Cristina: Je travaille. J’essaie de savoir ce qui cloche chez la folle du 4ème
George: TU ES la folle du 4ème.
Cristina: Tu es mon petit ami. Je veux dire…je n’ai pas trop d’experience dans ce domaine mais est ce que les petits amis ne sont pas censés soutenirs leurs copines dans ces moments là ?
Burke: Cristina, quand nous sommes au travail, je ne peux pas être ton petit ami.
Cristina: Ok, alors quand je suis au travail je peux coucher avec quelqu’un d’autre ?
Burke: Dr. Yang, Je vais y aller.
Meredith : Suis-je la seule à me souvenir que la dernière fois que George a opéré une apendicite il a presque tué le gars ??...Désolé George...
- Spoiler:
Burke : J'ai besoin de plus de poulets !
Cristina : Pas plus de poulets,ok ? Déjà que Meredith a des rendez-vous avec un véto je ne vais pas avoir de rendez-vous avec un chirurgien pour poulets !
en anglais ça fait : Burke: I need more chickens.
Cristina: No more chickens. Okay? It’s bad enough that Meredith is dating a vet, I am not dating a chicken surgeon.
Georges : Je serais Cristina pour toi si tu seras Izzie pour moi
Mer : Marché conclu (elle stoppe l'ascenseur)
Mer : Derek avait une femme dans sa caravane la nuit dernière, elle était laide, très laide appart qu'elle était grande et belle. Et il était nu !
Georges : Oh ! Mc Dreamy faisait le Mc Obscène avec une Mc Canon ? C'est Mc Batard !
Georges : comment c'était ?
Mer : Bien
Georges : Assez Cristina ? Vraiment ?
Mer : ouais
Et bien sûr une autre scene géniale c'est celle avec "seriously mais c'est un peu compliqué à écrire lol